ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ
Прозоро пояснюємо, які персональні дані ми обробляємо, для чого це потрібно та як ви можете реалізувати свої права.
Ця Політика конфіденційності визначає порядок збирання, використання, зберігання, захисту та іншої обробки персональних даних користувачів вебсайту https://uamk.com.ua/ (далі — «Сайт»), а також осіб, які надсилають через Сайт комерційні, партнерські, контактні, технічні звернення або заявки на вакансії.
Володільцем персональних даних у межах цієї Політики є ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АНТОНІВСЬКИЙ М'ЯСОКОМБІНАТ», код ЄДРПОУ 32638227 (далі — «Компанія», «ми», «нас»).
Ми обробляємо персональні дані відповідно до Закону України «Про захист персональних даних», інших застосовних нормативно-правових актів України, а у випадках, коли Регламент (ЄС) 2016/679 (GDPR) застосовується до конкретної обробки, — також відповідно до його вимог.
Користуючись Сайтом, надсилаючи форму або змінюючи налаштування конфіденційності, ви підтверджуєте, що ознайомилися з цією Політикою. Якщо для певної операції потрібна згода, така операція здійснюється лише після отримання відповідної згоди.
Повна назва: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АНТОНІВСЬКИЙ М'ЯСОКОМБІНАТ».
Скорочена назва: ТОВ «АНТОНІВСЬКИЙ М'ЯСОКОМБІНАТ».
Англійською: ANTONIVSKIY MEATPLANT LIMITED LIABILITY COMPANY (ANTONIVSKIY MEATPLANT LLC).
Код ЄДРПОУ: 32638227.
Місцезнаходження: Україна, 09138, Київська область, Білоцерківський район, село Мала Антонівка, вулиця Олексія Цмокна, будинок 1Б.
Email для звернень щодо персональних даних: hrantonivskijmasokombinat@gmail.com.
Вебсайт: https://uamk.com.ua/.
Залежно від способу взаємодії із Сайтом ми можемо обробляти такі категорії даних:
3.1. Дані, які ви надаєте самостійно: ім'я та прізвище; номер телефону; email; назва компанії; країна, місто або інше місцезнаходження; зміст повідомлення або пропозиції; напрям співпраці; інформація про продукцію, яку ви шукаєте; орієнтовний обсяг; тема звернення; бажаний спосіб зв'язку та інші дані, добровільно введені у форму.
3.2. Дані кандидатів: ім'я та прізвище; телефон; email; місто/населений пункт; досвід роботи; бажаний спосіб зв'язку; коментар про себе; назва вакансії або параметри пошуку вакансій; резюме/CV у форматі PDF, DOC або DOCX та інформація, що міститься в ньому.
3.3. Технічні та службові дані: адреса сторінки, шлях сторінки, referrer, мова сайту, тип пристрою, браузер/рядок user agent, час взаємодії, технічні події, ідентифікатор сесії, ідентифікатор налаштувань конфіденційності, приблизна країна за наявності відповідного серверного/CDN-заголовка, а також дані, необхідні для захисту від зловживань і технічної діагностики.
3.4. Дані про взаємодію із Сайтом: перегляди сторінок і товарів, відкриття форм, натискання релевантних CTA, спроби відправлення, підтверджені успішні заявки, помилки форм, перегляди вакансій та подання кандидатур. Ці дані використовуються у мінімізованому вигляді й не повинні містити текст повідомлення, телефон, email, CV або інші поля форми, якщо це не потрібно для самої обробки звернення.
Ми не просимо надавати через Сайт спеціальні категорії персональних даних (зокрема відомості про здоров'я, політичні погляди, релігійні переконання, біометричні або генетичні дані), якщо це не є прямо необхідним та законно обґрунтованим. Просимо не включати такі відомості до повідомлень або CV без необхідності.
Ми отримуємо дані безпосередньо від вас через форми Сайту, під час взаємодії з елементами Сайту, а також автоматично від вашого браузера, вебсерверу або інфраструктури доставки контенту в обсязі, необхідному для роботи, безпеки та дозволеної вами аналітики.
Якщо ви переходите до зовнішнього каналу зв'язку (наприклад, Telegram, Viber, WhatsApp, телефон або email), подальша обробка даних відповідним сервісом здійснюється також за його власними правилами конфіденційності.
Ми можемо обробляти персональні дані для таких цілей:
опрацювання запитів на комерційну пропозицію, підбір продукції та індивідуальні запити;
ведення переговорів, комунікація з потенційними та чинними клієнтами, постачальниками й партнерами;
опрацювання партнерських та контактних звернень;
опрацювання технічних звернень;
приймання, оцінка та супровід заявок кандидатів на вакансії;
надання відповіді та зворотного зв'язку;
ведення внутрішнього обліку звернень і заявок та присвоєння їм службових номерів;
забезпечення стабільної, безпечної та коректної роботи Сайту;
запобігання спаму, автоматизованим зловживанням, несанкціонованому доступу та іншим інцидентам;
вимірювання використання Сайту та покращення його структури, змісту, навігації і конверсій — лише в межах дозволеної користувачем необов'язкової аналітики;
виконання правових обов'язків Компанії, захист прав та законних інтересів Компанії і третіх осіб.
Правова підстава залежить від конкретної операції та застосовного законодавства.
6.1. Згода. Ми покладаємося на згоду, коли вона необхідна, зокрема для необов'язкової аналітики та майбутніх маркетингових інтеграцій. Згоду можна відкликати у будь-який момент через «Налаштування конфіденційності» на Сайті; відкликання не впливає на законність обробки, здійсненої до відкликання.
6.2. Дії на запит особи до укладення договору та виконання договору. Дані комерційних і партнерських звернень можуть оброблятися, коли це необхідно для відповіді на ваш запит, підготовки пропозиції, переговорів, укладення або виконання договору.
6.3. Законний інтерес. У випадках, коли це допускається законом, ми можемо обробляти мінімально необхідні дані для забезпечення безпеки Сайту, запобігання зловживанням, внутрішнього обліку звернень, захисту прав Компанії та вдосконалення бізнес-процесів, за умови дотримання балансу з правами та інтересами суб'єкта даних.
6.4. Виконання юридичного обов'язку. Окремі дані можуть зберігатися або передаватися, якщо цього вимагає закон, судове рішення або законна вимога компетентного органу.
6.5. Кандидати. Дані кандидатів обробляються для розгляду кандидатури та здійснення дій на запит кандидата, пов'язаних із можливим працевлаштуванням; у відповідних випадках — також на підставі згоди та/або вимог законодавства.
Форми Сайту можуть передавати звернення до внутрішнього центру заявок/CRM Компанії. Для кожної успішно створеної заявки може формуватися службовий номер (ticket), а також зберігатися контекст звернення — наприклад, тип заявки, назва або ID товару/вакансії, сторінка джерела та мова.
Залежно від налаштувань Сайту, повідомлення про нову заявку можуть надсилатися уповноваженим працівникам Компанії електронною поштою та/або через корпоративно налаштовані канали повідомлень. Доступ до заявок має надаватися лише особам, яким він потрібний для виконання службових обов'язків.
Надсилання форми не гарантує укладення договору, працевлаштування або прийняття комерційної пропозиції.
Резюме/CV, надіслане через форму кандидатури, використовується виключно для розгляду кандидатури, комунікації з кандидатом, оцінки відповідності вакансії та пов'язаних кадрових процедур.
Технічна реалізація Сайту передбачає приватне зберігання файлів CV поза публічною медіатекою WordPress або у захищеній директорії з обмеженим доступом. Файли не повинні публікуватися у відкритому доступі та мають бути доступні лише через захищені адміністративні механізми.
Ми просимо кандидатів не надсилати в CV надмірні або непотрібні для працевлаштування дані. Якщо в CV добровільно включені додаткові відомості, вони можуть бути оброблені в межах розгляду кандидатури, якщо це законно та необхідно.
На Сайті може використовуватися власна система AMK Control Center для технічної аналітики, журналювання та вимірювання конверсій.
Необов'язкова аналітика запускається лише після вашої згоди. Вона може фіксувати псевдонімізовані/мінімізовані події: перегляд сторінки, перегляд товару або вакансії, відкриття форми, спробу відправлення, підтверджену успішну заявку, помилку форми, тип пристрою, мову, шлях сторінки, приблизну країну за наявності серверного сигналу, Session ID і Consent ID.
AMK Control Center не призначений для запису повної IP-адреси, створення прихованого цифрового відбитка (fingerprinting) або копіювання в аналітику імені, телефону, email, тексту повідомлення чи CV.
Якщо аналітична згода відсутня або відкликана, необов'язкові аналітичні події не повинні прийматися системою.
Сайт використовує необхідні технічні механізми, без яких неможливі стабільна робота, безпека або збереження вибору користувача. Такі механізми можуть включати cookies та/або localStorage.
Необов'язкові категорії, зокрема Analytics і Marketing, не повинні бути активовані до отримання відповідної згоди. На першому рівні користувачеві надається можливість «Прийняти всі», «Лише необхідні» або «Налаштувати».
Змінити вибір можна у будь-який момент через посилання «Налаштування конфіденційності» у футері Сайту. Детальні правила щодо cookies і схожих технологій наведені в окремій Політиці використання cookies.
Ми не продаємо персональні дані.
Персональні дані можуть бути доступні: уповноваженим працівникам Компанії; постачальникам хостингу та технічної інфраструктури; постачальникам електронної пошти та засобів комунікації; підрядникам, які обслуговують Сайт або інформаційні системи; професійним консультантам; державним органам або іншим особам, якщо передача вимагається законом.
Такі одержувачі повинні отримувати лише той обсяг даних, який потрібний для відповідної мети, і, де це необхідно, бути пов'язаними договірними або законодавчими обов'язками щодо конфіденційності та захисту даних.
Окремі зовнішні постачальники технологічних або комунікаційних сервісів можуть обробляти дані за межами України. Якщо на відповідну обробку поширюється GDPR або інші правила міжнародної передачі, Компанія прагне використовувати передбачені законом механізми захисту, зокрема рішення про належний рівень захисту, стандартні договірні положення або іншу допустиму правову підставу.
Ми не стверджуємо, що кожна взаємодія на Сайті передбачає міжнародну передачу; це залежить від конкретних активованих сервісів та їх інфраструктури.
Ми зберігаємо персональні дані не довше, ніж це потрібно для мети обробки, виконання юридичних обов'язків або захисту прав Компанії.
Орієнтовні строки, якщо інший строк не вимагається законом, договором або конкретною ситуацією:
записи вибору конфіденційності/consent — до 365 днів;
сирі аналітичні події — до 90 днів;
технічні, системні та security logs — до 180 днів;
комерційні, партнерські, контактні та технічні звернення — до 3 років після останньої змістовної взаємодії або закриття звернення;
заявки кандидатів, які не призвели до працевлаштування, та пов'язані CV — як правило, до 6 місяців після завершення розгляду, якщо кандидат не дав окремої згоди на довше зберігання або інший строк не є необхідним за законом;
дані осіб, з якими виникли договірні або трудові відносини, — відповідно до строків, передбачених законодавством, договорами та внутрішніми правилами документообігу.
Після закінчення строку дані видаляються, знеособлюються або переводяться до режиму зберігання, передбаченого законом, якщо відсутня інша законна підстава для їх подальшої обробки.
Ми застосовуємо організаційні та технічні заходи, спрямовані на захист даних від випадкового або незаконного знищення, втрати, зміни, несанкціонованого доступу, розголошення чи іншої неправомірної обробки.
До таких заходів можуть належати: розмежування прав доступу; використання HTTPS на production-сайті; nonce та перевірка прав у WordPress; валідація та санітизація введення; rate limiting і honeypot-захист форм; мінімізація журналів; обмежений доступ до CV; резервне копіювання; оновлення програмного забезпечення; аудит подій входу та безпеки.
Жодна система не може гарантувати абсолютну безпеку. У разі інциденту ми вживатимемо заходів відповідно до характеру ризику та вимог застосовного законодавства.
У межах, передбачених застосовним законодавством, ви можете мати право:
знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки та одержувачів;
отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних;
отримувати доступ до своїх персональних даних;
вимагати виправлення неточних або застарілих даних;
вимагати видалення даних, коли для їх подальшої обробки немає законної підстави;
заперечувати проти певної обробки або вимагати її обмеження у випадках, передбачених законом;
відкликати згоду в будь-який момент, якщо обробка ґрунтується на згоді;
подати скаргу до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або іншого компетентного наглядового органу;
якщо GDPR застосовується — також користуватися правами, передбаченими статтями 12–22 GDPR, включно, за відповідних умов, із правом на перенесення даних.
Для реалізації прав звертайтеся на hrantonivskijmasokombinat@gmail.com. Ми можемо попросити надати достатню інформацію для підтвердження особи та ідентифікації відповідних даних, але не вимагатимемо надмірних даних для такої перевірки.
На момент набрання чинності цією Політикою Сайт не призначений для прийняття рішень, які породжують юридичні наслідки для особи або подібним чином істотно на неї впливають, виключно на основі автоматизованої обробки.
Аналітичні події та конверсії використовуються для статистики й покращення Сайту, а не для автоматичного прийняття кадрових чи комерційних рішень щодо конкретної особи.
Сайт орієнтований передусім на B2B-комунікацію, партнерів, клієнтів і кандидатів та не створений як сервіс для дітей. Ми свідомо не прагнемо збирати персональні дані дітей через Сайт. Якщо стане відомо, що дані неповнолітньої особи були надані без належної правової підстави, ми вживатимемо обґрунтованих заходів для їх видалення або іншого належного врегулювання.
Сайт може містити посилання на зовнішні ресурси або кнопки переходу до сторонніх сервісів. Ми не контролюємо політики конфіденційності третіх осіб. Перед передачею даних сторонньому сервісу рекомендуємо ознайомитися з його умовами та політикою конфіденційності.
Якщо інтеграція стороннього сервісу є необов'язковою і передбачає доступ до пристрою або збереження/зчитування інформації на ньому, вона не повинна активуватися до отримання необхідної згоди.
Ви можете змінити налаштування необов'язкових технологій у будь-який момент через «Налаштування конфіденційності» у футері Сайту.
Відкликання згоди не робить незаконною обробку, яка була правомірно здійснена до моменту відкликання. Після зміни вибору Сайт повинен застосовувати нові налаштування до подальшої необов'язкової обробки.
Ми можемо періодично оновлювати цю Політику у зв'язку зі змінами законодавства, функціональності Сайту, постачальників або внутрішніх процесів.
Актуальна редакція публікується на Сайті із зазначенням дати набрання чинності та/або номера версії. Якщо зміни істотно впливають на права користувачів або характер обробки, ми вживатимемо розумних заходів для додаткового інформування та, де потрібно, повторного отримання згоди.
З усіх питань щодо цієї Політики, обробки персональних даних або реалізації ваших прав звертайтеся:
ТОВ «АНТОНІВСЬКИЙ М'ЯСОКОМБІНАТ»
Україна, 09138, Київська область, Білоцерківський район, село Мала Антонівка, вул. Олексія Цмокна, буд. 1Б
Email: hrantonivskijmasokombinat@gmail.com
Сайт: https://uamk.com.ua/
Керуйте своїм вибором у будь-який момент
Ви можете в будь-який момент змінити дозвіл на аналітичні та інші необов’язкові технології.
Email з питань конфіденційності hrantonivskijmasokombinat@gmail.com